6 december 2003 |
Friesch Dagblad op het web |
Liedjes Groninger zanger Ede Staal in Japans uitgevoerd
Groningen - Liedjes van de Groninger zanger Ede Staal (1941-1986) worden binnenkort in het Japans uitgevoerd. Een mannenkoor uit Yokohama zingt werk van de Groninger volkszanger. Dit heeft een woordvoerder van het koor in Nederland gisteren bekendgemaakt. Het Hansen Nippon-Maru Male Choir, het koor van het zeilschip de Nippon-Maru, heeft bladmuziek opgevraagd en wil daar Japanse teksten bij maken. Het shantykoor kwam met de muziek in contact, nadat het afgelopen zomer had opgetreden op het maritieme evenement DelfSail. De koorleden waren zeer onder de indruk van de liedjes van Staal, die ook wel de `Jacques Brel van het Noorden' werd genoemd.
Zie Sneinspetiele: Zingen in de moedertaal
