Sjwats / Wies was een cabaretduo uit Kerkrade dat sinds 1994 bestond uit Jack Vinders en Roger Lataster. Beiden speelden toneel bij T.V. Excelsior.
Het duo trad vanaf 1996 op in avondvullende programma's. Voor L1 TV verscheen het tweetal als de ongetrouwde zussen Mimi en Clara Zoerbier.
In 2003 ontving Sjwats / Wies 't Möpske als blijk van waardering van de Kirchröatsjer Kloone Kloeb De Sjtèchneëlsjer.
In maart 2004 stond het duo op de vijfde plaats in de L1 Limbo top 10 met Los d'r laudie flöte.
In 2010 stopte het tweetal met de gezamenlijke voorstellingen. Daarna gingen beiden solo verder. Jack Vinders als Clara Zoerbier en Roger Lataster met het soloprogramma Vieëtsieg.
Het duo Zoerbier was zo populair dat Niki & Daniël Triëst sinds 2007 een eigen versie op de planken zetten.
Later ging Vinders verder met Stan Peters. Samen treden zij op als het travestietenduo Clara en Maria.
SJWATS / WIES en de PERS
in 1999
Metamorfose: België is nu Ejelzer...
CLARA ZOERBIER op INTERNET
CLARA ZOERBIER heeft een eigen plek op internet !
DISCOGRAFIE
CD-singles
" 't liettie liettie" (Marlstone CDS 2139, 2002)
"Los d'r Laudie flöte" (Marlstone CDS 2408, 2004)
"Las van zin in sjpas" (Marlstone CDS 2708, 2007)
"Mienge naam is Clara" (Marlstone CDS 1109, 2011)CD van Clara Zoerbier
"Danse & Walse" (Marlstone CDS 1314, 2013)
"E reesje óp de Rien" (Marlstone, 2023)CD van Clara en Maria
"Jekke Pölle" (Marlstone CDL 1725, 2013)