24 augustus 2007 |
Leeuwarder Courant op het web |
Douwe Heeringa zingt
Theodorakis in Fries
LEEUWARDEN - Douwe Heeringa, net terug van een kleine tournee door Zuid-Hongarije waar hij liederen van Jacques Brel zong, is druk met zijn volgende project: hij wil de 'Mauthausen Cyclus' van de Griekse componist en verzetsheld Mikis Theodorakis in het Fries gaan zingen.
In 1967 vertolkte Liesbeth List die liederen al. Baukje Wytsma maakt de vertaling, in samenwerking met een Griekse vertaler. Heeringa wil de vier kampliederen op 4 mei 2008 in Leeuwarden zingen.
Een deel van de opbrengst van het muziekproject schenkt hij aan Yad Vashem, ter nagedachtenis aan homoseksuelen en joden die in de Tweede Wereldoorlog zijn omgekomen
