HÉT TIJDSCHRIFT OVER NEDERLANDSE POPMUZIEK
(14) nr.1 Januari/februari 2007 |
Nationaal Popinstituut op het web |
PITER WILKENS
DIALECT
It Fugeltsje Yn Myn Gitaar
(Achterdyk Produksjes)
De overleden troubadour Cornelis Vreeswijk is in Zweden een volksheld. In zijn geboorteland Nederland is de aandacht een stuk minder. Piter Wilkens vindt - terecht - dat daar verandering in moet komen en heeft een cd uitgebracht met Friese bewerkingen van zijn liedjes. Aan de teksten van Vreeswijk, vol drank, vrouwen en maatschappijkritiek, geeft Wilkens een heel eigen draai. Zo maakt hij van Blues För Göteborg de Liwwarder Blues en bezingt hij de damslapers in Daamsliepers. Wilkens put vooral uit het uitgebreide Zweedse repertoire van de zanger, hoewel Veronica en Het Mannetje In Mijn Gitaar niet ontbreken. Voor veel luisteraars zal het Fries net zo vreemd in de oren klinken als het Zweeds. Wat overeind blijft, zijn de ijzersterke melodieën en de swingende doorleefde stem van Wilkens, die aan Vreeswijk herinnert zonder dat het een geforceerde imitatie wordt. It Fugeltsje Yn Myn Gitaar is een mooi eigenzinnig eerbetoon dat het waard is om ook buiten Friesland gretig aftrek te vinden.
(Renate Sun-Louw)
